Última atualização: 24 de setembro de 2026

1. Aceitação destes termos

Ao acessar e utilizar o site SomBinário (https://sombinario.com.br), você concorda com estes Termos de Uso e com a nossa Política de Privacidade. Se você não concorda com algum ponto, por favor não utilize o site.

2. Quem somos

O SomBinário é um blog sobre produção musical, mixagem e masterização, no ar desde 2012.

Responsável: Jorge Araujo — CNPJ 21.789.309/0001-82 — Brasília/DF, Brasil
Contato: co*****@************om.br

3. O que este site oferece

O conteúdo do blog — artigos, tutoriais, análises de plugins e equipamentos, vídeos e materiais gratuitos — é de acesso livre e gratuito.

Os cursos do SomBinário (como o Fórmula de Mixagem) são vendidos e entregues pela plataforma Hotmart. Este site apenas apresenta e divulga os cursos: ao clicar em um botão de compra, você é direcionado para a Hotmart e a relação de consumo passa a ser regida pelos termos daquela plataforma, além destes.

Este site não possui área de membros, assinatura ou conta de aluno. O acesso ao curso adquirido é feito pela área de membros da própria Hotmart.

4. Uso do conteúdo e direitos autorais

Todo o conteúdo publicado no SomBinário — textos, artigos, imagens, logotipos, vídeos, áudios, presets, templates e materiais para download — é protegido pela Lei nº 9.610/98 (Lei de Direitos Autorais) e pertence a Jorge Araujo ou aos respectivos titulares licenciados.

Você pode, sem precisar pedir autorização:

• Ler, assistir, salvar e imprimir o conteúdo para uso pessoal e não comercial
• Citar trechos do blog, desde que cite a fonte e inclua um link para a página original
• Compartilhar os links dos artigos em redes sociais, grupos e fóruns

Você não pode, sem autorização prévia e por escrito:

• Republicar artigos na íntegra em outro site, blog, canal ou publicação
• Reproduzir o conteúdo para fins comerciais, publicitários ou de treinamento pago
• Remover créditos, marca ou avisos de direito autoral
• Redistribuir, revender ou compartilhar os materiais dos cursos pagos

A distribuição não autorizada de aulas e cursos pagos configura crime previsto no art. 184 do Código Penal, além de gerar responsabilidade civil.

Marcas, logotipos e nomes de produtos de terceiros mencionados no site (fabricantes de plugins, softwares e equipamentos) pertencem aos seus respectivos titulares e são citados apenas a título informativo e de análise.

5. Conduta do usuário

Ao utilizar o site, você concorda em não:

• Tentar invadir, sobrecarregar ou comprometer a segurança do site, servidores ou base de dados
• Transmitir vírus, malware ou qualquer código malicioso
• Utilizar robôs, scrapers ou mecanismos automatizados para coletar dados de outros usuários
• Praticar qualquer conduta que viole a legislação brasileira

Podemos restringir ou bloquear o acesso de quem descumprir estas regras, sem aviso prévio.

6. Comentários

Os comentários são abertos e existem para promover o debate sobre os temas dos artigos. Ao comentar:

• Você é o único responsável, civil e criminalmente, pelo que publica
• Registramos o seu endereço IP, para fins de identificação de autoria e combate a spam
• Você declara que o conteúdo é seu ou que possui autorização para publicá-lo

Não são permitidos comentários com: ofensas, discurso de ódio ou discriminação por raça, religião, nacionalidade, gênero ou orientação sexual; calúnia, injúria ou difamação (arts. 138 a 140 do Código Penal); material pornográfico ou que envolva menores (art. 241-A do ECA); incitação a atividades ilegais; pirataria de software; spam, correntes, pirâmides ou divulgação comercial; propaganda político-eleitoral.

Reservamo-nos o direito de moderar, editar ou remover comentários que violem estas regras ou que fujam do tema do artigo, e de encerrar a seção de comentários a qualquer momento. Os comentários publicados não representam a opinião do SomBinário.

Menores de 18 anos devem ter autorização dos pais ou responsáveis legais, que respondem civilmente pelos atos do menor (art. 932, I do Código Civil).

7. Compras de cursos e reembolso

As compras dos cursos são processadas integralmente pela Hotmart, que é responsável pelo pagamento, pela emissão fiscal, pela entrega do acesso e pelo processamento de estornos.

Direito de arrependimento. Nos termos do art. 49 do Código de Defesa do Consumidor, você pode desistir da compra em até 7 (sete) dias corridos contados da data da aquisição, recebendo a devolução integral do valor pago.

Como solicitar: o pedido é feito diretamente pela plataforma da Hotmart, na área de compras da sua conta, ou pelo suporte dela. O estorno é processado pela Hotmart, pelo mesmo meio de pagamento utilizado, nos prazos da operadora ou instituição financeira.

Você também pode escrever para co*****@************om.br que orientamos o caminho.

Os cursos podem ser entregues de forma modular e progressiva, com módulos liberados ao longo do tempo conforme a metodologia de ensino a distância. Essa forma de entrega é parte do método e não constitui, por si só, descumprimento do contrato.

8. Publicidade, patrocínio e links de afiliado

Este site é mantido, entre outras formas, por publicidade. Exibimos anúncios do Google AdSense e de outras redes. Os anúncios são veiculados por terceiros e não temos controle editorial sobre eles; a exibição de um anúncio não representa endosso ao produto ou anunciante.

Alguns links para produtos e serviços são links de afiliado: se você comprar por meio deles, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para você. Isso não influencia a nossa análise — recomendamos apenas o que consideramos útil.

Eventuais conteúdos patrocinados ou enviados por fabricantes para análise são sinalizados como tal.

Sobre os cookies usados pela publicidade e como desativá-los, veja a Política de Privacidade.

9. Links para sites de terceiros

O site contém links para sites externos (fabricantes, lojas, YouTube, Hotmart e outros). Esses links são oferecidos por conveniência e não implicam endosso, verificação ou garantia sobre o conteúdo, produtos, práticas ou políticas de privacidade desses sites.

Ao clicar em um link externo, você sai do SomBinário e passa a se sujeitar aos termos do site de destino. Não nos responsabilizamos por danos decorrentes do acesso a sites de terceiros.

10. Ausência de garantia de resultado e limitação de responsabilidade

O conteúdo do SomBinário tem finalidade informativa e educacional. Produção musical, mixagem e masterização dependem de prática, equipamento, repertório e critérios subjetivos: não garantimos qualquer resultado específico, artístico, técnico, profissional ou financeiro a partir da aplicação do que é ensinado aqui.

O uso do site e das informações é feito por sua conta e risco. Na máxima extensão permitida pela lei brasileira, não nos responsabilizamos por danos indiretos, lucros cessantes, perda de dados, danos a equipamentos, softwares ou projetos decorrentes do uso do conteúdo, de downloads, de presets, templates ou de recomendações publicadas.

Nada nestes Termos exclui as responsabilidades que a legislação brasileira, em especial o Código de Defesa do Consumidor, atribui de forma inafastável.

11. Disponibilidade do site

Nos esforçamos para manter o site no ar e funcionando, mas ele pode ficar indisponível por manutenção, falhas técnicas, problemas do servidor, ataques ou caso fortuito e força maior. Não garantimos disponibilidade ininterrupta e podemos alterar, suspender ou descontinuar qualquer parte do site a qualquer momento.

Você é responsável por dispor do equipamento, software e conexão de internet adequados para acessar o site.

12. Privacidade

O tratamento dos seus dados pessoais é descrito na Política de Privacidade, que integra estes Termos. Lá você encontra quais dados coletamos, com quem compartilhamos e como exercer seus direitos previstos na LGPD.

13. Alterações nestes Termos

Podemos alterar estes Termos a qualquer momento. A versão vigente é sempre a publicada nesta página, com a data de atualização no topo. Alterações relevantes passam a valer 15 dias após a publicação. O uso continuado do site após esse prazo indica concordância.

14. Legislação aplicável e foro

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil.

Para dirimir controvérsias decorrentes destes Termos, fica eleito o foro do domicílio do consumidor, conforme o art. 101, I do Código de Defesa do Consumidor. Nas relações que não sejam de consumo, fica eleito o foro da comarca de Brasília/DF.

15. Contato

Jorge Araujo — CNPJ 21.789.309/0001-82 — Brasília/DF, Brasil
co*****@************om.br

Respondemos os e-mails em até 48 horas úteis.